Продолжение Список древесных пород мира
Latin names
...C...
Образец
текстуры | Латинское название породы | Семейство | Названия подвидов и
синонимы | Местные названия | Страны |
 | Caesalpinia echinata | Leguminosae | C. sappan Guilandina L. | Bahia wood, Parawood (GB), Brasilwood, Brasil ironwood (USA), Pau Brasil, Pernambuco | Великобритания, США |
| Pernambuc | Германия | ||||
| Пау-бразил, пернамбуковое [фернамбуковое, бразильское (настоящее)] дерево, цезальпиния шиповатая | Россия | ||||
| Pernambuco, Pau Brasil | Бразилия | ||||
 | Calophylum brasiliense | Guttifera (Clusiaceae) | Jacareuba | Аргентина | |
| Santa Maria | Белиз | ||||
| Balsamaria . | Боливия | ||||
| Maria, Bella Maria | Бразилия | ||||
| Cachicamo, Palo Maria | Венесуэла | ||||
| Edaballi, Kurahara | Гайана | ||||
| Marienlorbeer | Германия | ||||
| Santa Maria | Гондурас | ||||
| Aceite Maria(o), Aceite cachicamo, Mario | Колумбия | ||||
| Bari, Leche de Maria | Мексика | ||||
| Calaba | Панама | ||||
| Alfaro, Jacareuba, Lacarto caspi | Перу | ||||
| Джакареуба, Калофилум бразильский | Россия | ||||
| Kurahara | Cуринам | ||||
| Santa Maria, Jacareuba | США | ||||
| Santa Maria | Франция | ||||
| Maria, Bella Maria | Эквадор | ||||
| Santa Maria | Ямайка | ||||
 | Calycophyllum candidissimum | Rubiaceae | Madroño | Германия | |
| Araguato, Betun | Венесуэла | ||||
| Guayabo | Колумбия | ||||
| Surra | Коста-Рика | ||||
| Camaron, Palo camaron | Мексика | ||||
| El Madroño | Никарагуа | ||||
| Alazano | Панама | ||||
| Мадроньо, Дегаме, Лимонное дерево | Россия | ||||
| Degame, Lancewood, Lemonwood | США | ||||
 | Canarium schweinfurthii | Burseraceae | M'Bili | Ангола | |
| Aiele | Берег Слон. Кости | ||||
| Canarium | Великобритания | ||||
| Bidikala, M'Bidikala | Дем. Респ. Конго | ||||
| Abeul, Ovili | Габон | ||||
| Bediwunua, Eyere | Гана | ||||
| Abel | Камерун | ||||
| M'Bili | Конго | ||||
| Elemi | Нигерия | ||||
| Канариум | Россия | ||||
| Billi | Сьера-Леоне | ||||
| Mwafu | Уганда | ||||
| Aiele | Франция | ||||
| Abe | Экваториальная Гвинея | ||||
 | Carapa guianensis | Meliaceae | C. procera | Andiroba, Andiroba Branca, Andirobeira, Carapa | Бразилия |
| Carapa, Masabalo | Венесуэла | ||||
| Crabwood | Гайана | ||||
| Bastard Mahogany | Гондурас | ||||
| Masabalo | Колумбия | ||||
| Cedro Bateo, Cedro Macho | Коста-Рика | ||||
| Cedro Bateo | Панама | ||||
| Andiroba | Парагвай | ||||
| Andiroba | Перу | ||||
| Андироба, Карапа, Карапа Гвианская | Россия | ||||
| Krappa | Суринам | ||||
| Crappo | Тринидад и Тобаго | ||||
| Carapa | Франция | ||||
| Carapa | Французская Гвиана | ||||
| Tangare | Эквадор | ||||
 | Cardwellia sublimis | Proteaceae | Grevillea robusta | Leopard Wood, Southern silky-oak, Rose Sheoak, Bull Oak, Golden Spanglewood, Lacewood, Oak, Oongaary. | Австралия |
| Seidenhaarbaum | Германия | ||||
| Лайсвуд, Гревиллея мощная | Россия | ||||
| Silky oak, Lacewood | США | ||||
| Kawilia | Танзания | ||||
 | Cariniana brasiliensis | Lecythidaceae | C.estrellensis, C.integrifolia, C.legalis | Yesquero | Боливия |
| Estoreibo, Jequitiba, Jequitiba Branco, Jequitiba Rosa, Jequitiba Vermelho | Бразилия | ||||
| Джекъютиба, Кариниана (бразильская) | Россия | ||||
| Jequitiba | Франция | ||||
 | Cariniana pyriformis | Lecythidaceae | Bacu | Венесуэла | |
| Abarco | Колумбия | ||||
| Абарко | Россия | ||||
| Abarco Wood | США | ||||
| Abarco | Франция | ||||
 | Carpinus betulus | Betulaceae | C.cordata, C.caroliniana, C.carpinoides, C.caucasia, | Hainbuche, Hornbaum | Германия |
| Граб обыкновенный или европейский | Россия | ||||
| Hornbeam, American Hornbeam—Blue Beech, Broomwood, Hophornbeam, Ironwood, Musclewood, O-tan-tahr-te-weh, Smoothbark Ironwood, Water Beech | США | ||||
| Charme | Франция | ||||
 | Carya spp. | Juglandaceae | C. glabra, C.lacinosa C.ovata, C.tomentosa, C.aquatica, C.cordiformis, C.floridana, C.illinoensis, C.myristicaeformis, C. pallida, C. texana | Hickory | Германия |
| Грецкий орех | Россия | ||||
| Faux hickory, Pecan, Pecan hickory, Pecan nut, Pecan tree, Sweet pecan | США | ||||
| Caryer | Франция | ||||
 | Caryaocar glabrum | Caryocaraceae | Biqui, Huevo de Burro | Боливия | |
| Pequi, Piquia, Piquia Bravo, Piquiarana, Piquia Roxo | Бразилия | ||||
| Almendra | Венесуэла | ||||
| Sawari | Гайана | ||||
| Almendron | Колумбия | ||||
| Almendra con Espinas, Almendro | Перу | ||||
| Кариокар голый | Россия | ||||
| Sawari, Sopo Oedoe | Суринам | ||||
| Piquiarana | Франция | ||||
| Chawari, Kassagnan | Французская Гвиана | ||||
 | Castanea sativa | Fagaceae | C.dentata | Esskastanie | Германия |
| Каштан благородный (съедобный) | Россия | ||||
| Chestnut | США | ||||
